| 1. | The festival celebrates both the living and the dead 这节日既庆祝生者也颂死者。 |
| 2. | He will come again to judge the living and the dead 他将会重临世间,审判活着的和已死去的人 |
| 3. | From thence he shall come to judge the living and the dead 将来必从彼处降临,审判活人死人。 |
| 4. | And will come back from there to judge the living and the dead 将来必从那里降临,审判活人死人。 |
| 5. | He stood between the living and the dead , and the plague stopped 48他站在活人死人中间,瘟疫就止住了。 |
| 6. | All must come to me , the living and the dead , i who died and live ! 所有人不论生死都来求我,这个死而复生的人。 |
| 7. | Who will render an account to him who is ready to judge the living and the dead 5他们必向那预备好要审判活人死人的主交账。 |
| 8. | 1 pet . 4 : 5 who will render an account to him who is ready to judge the living and the dead 彼前四5他们必向那预备好要审判活人死人的主交账。 |
| 9. | All the trees , the living and the dead , are clothed with green and silver crusts of lichens 所有这些树,不论生死,都披着一层绿色和银色的地衣。 |
| 10. | The worlds of the living and the dead are separate , and ordinarily , no contact is permitted across the divide 穷女孩倾城遇上了一个尊贵的男孩,答应做他的奴隶来换取食物。 |